文法

<重要>韓国語文型【(으)려고】(~しようと)を覚えよう!

みなさんこんにちは!韓国語の文型を独学で勉強したひよこです!

この記事では下記の文型を勉強します。

接続:으パターン>>>用言の文型への接続パターン4つを覚えよう!

(으)려고(~しようと)

「(으)려고(~しようと)」は例えば下記のとき使われます。

お金を貯めようと貯金をしています。

カレーを作ろうと思ってルーを買いました。

友達にあげようと思って1つ多く作りました。

このように主に動詞と接続して、後続する行為をする目的を話す時に使います。↑のように文中で使われることがほとんどです。

~しようと思っての『思って』は日本語に合えばつけてもOKです。

日常生活の中で割と使われる文型なので、サクッと覚えておきましょう!

韓国語文型【(으)려고】(~しようと)の使い方

動詞現在形の語幹+(으)려고

動詞現在形の語幹+(으)려고(~しようと)

接続の解説

  • <パッチムなし、パッチムがㄹ>러
  • <パッチムあり>으러

基本的な理解

  • 主に動詞の現在形に接続します。
  • 否定文でも使えます。

語尾の活用

  • 文中に来る場合無し

例文で理解を深めよう

고향에 돌아가가려고 버스를 탔어요.

故郷に帰ろうとバスに乗りました。

좋은 집에 살려고 저금해요.

良い家に住もうと貯金してます。

유학 가려고 공부중이야.

留学に行こうと思って勉強中だよ。

 

절약하려고 안 샀어.

節約しようと思って買わなかった。

文末に置いて疑問文で使われることもたまにあります

(으)려고を文末に置いて、疑問文で使わることがあります。

その場合の意味は、

~しようと?…(そんなはずはない)or(そんなことをするなんておかしい)

というニュアンスになります。

頭の片隅に入れておくといいです。

文末に来る場合はヘヨ体が存在します。⇒(으)려고요

내가 싫으니까 안 가려고?(私が嫌だから行かないって?(そんなはずはない))

날 방치하고 혼자 먹으려고요?(私を放置して一人で食べようってですか?(そんなはずはない))

同じ意味の文型に(ㄹ/을)려고があります

(으)려고と同じ意味の文型に、(ㄹ/을)려고があります。

려고に対する接続の違いがあるだけなので、接続の違いだけ理解しておきましょう。

接続の解説

<パッチムなし>ㄹ려고…갈려고,만날려고

<パッチムあり>을려고…먹을려고,찍을려고

<パッチムㄹ>려고…팔려고,살려고