単語

韓国語単語を勉強しよう【挨拶まとめ】かしこまった言い方・タメ語両方紹介

みなさんこんにちは。

韓国ナビゲーターのひよこです^^

今回は韓国語単語を勉強しよう』ということで韓国語単語の中でも挨拶フレーズにしぼって、よく使う・目にするものをまとめました!

韓国語を勉強し始めたばかりのビギナーさんから韓国語を勉強中の方、

韓国語を勉強するつもりはないけど旅行に行くから韓国語挨拶フレーズを知りたいという方、

韓国人の友達と会話するために韓国語の挨拶を知りたいという方まで・・・

これから紹介するまとめを参考にしてみて下さい^^

かしこまった言い方と、タメ語(パンマル)はシーンに合わせて使いたい方を使いましょう。

「반말」パンマルとは韓国語のタメ語のことです

韓国語の後に書いてあるカタカナは韓国語の読み方の表記です。

ハングルを読めない人はカタカナの読み方で覚えてしまっても大丈夫です。カタカナ発音だと正確な発音とは少し違ってしまいますが、挨拶は簡単なフレーズばかりなので普通に韓国人に伝わります。

それではさっそくシーン別にチェックしていきましょう!

Contents

韓国語単語を勉強【挨拶/出会ったとき】

おはようございます/こんにちは/こんばんは

안녕하세요 アンニョンハセヨ

韓国語では3つの言い方を分けずに全てアンニョンハセヨで統一しています

おはよう

안녕 アンニョン

좋은 아침 チョウンアチム  

やっほー

안녕 アンニョン

하이 ハイ

お久しぶりです

오래간만이에요 オレガンマニエヨ

久しぶり

오래간만이야 オレガンマニヤ

元気でしたか?

잘 지냈어요? チャルチネッソヨ

元気にしてた?

잘 지냈어? チャルチネッソ

韓国語単語を勉強【挨拶/別れるとき】

さようなら

안녕히계세요 アンニョンヒケセヨ ※その場から立ち去る人が言う。

안녕히가세요 アンニョンヒカセヨ ※その場に残る人が言う

「さようなら」はその場から立ち去る人と、その場に残る人と立場によって言い方が変わります。

バイバイ

바이바이 バイバイ ※ただし、あまり使われない

またね

또 보자 ットポジャ

나중에보자 ナジュンエポジャ

また明日~

내일보자 ネイルポジャ

またお会いしましょう

또 봐요 ットバヨ

또 만나요 ットマンナヨ

気を付けて帰ってください

조심해서 돌아가세요 チョシメソ トラガセヨ

気を付けて帰ってね~

조심해서 돌아가 チョシメソ トラガ

韓国語単語を勉強【挨拶/歓迎】

ようこそ

어서오세요オソオセヨ

始めまして。お会いできてうれしいです

처음 뵙겠습니다 チョウムペッケスムニダ
만나서 반가워요 マンナソパンガウォヨ


韓国語単語を勉強【挨拶/よろしく】

よろしくお願いします

잘 부탁합니다 チャルプタカムニダ

잘 부탁드립니다 チャルプタクトゥリムニダ

よろしく

잘 부탁해 チャルプタケ

仲良くしましょう

친하게 지내요 チナゲチネヨ

誰でもできる!今すぐ、簡単に、たくさんの韓国人の友達を作ろうこんにちは。 韓国ナビゲーターのひよこです! 今回はタイトルとおり、 誰でも、今すぐ簡単にたくさんの韓国人の友達を作れ...

韓国人の友達ができたら「친하게 지내」とこちらから言ってみましょう!仲良くなれます。

韓国語単語を勉強【挨拶/寝るとき】

おやすみなさい

잘 자요 チャルチャヨ

おやすみ

잘 자 チャルチャ

グッドナイト

굿나잇 グンナイ

굿밤 グッパム

おやすみ(チャルチャ)、グッドナイト(グンナイ・グッパム)共によく使われます。

韓国語単語を勉強【挨拶/外出・帰宅する時】

行ってきます

다녀오겠습니다 タニョオゲッスムニダ

行ってくるね

갔다 올게 カッタオルケ

気を付けて行ってきてね

조심해서 다녀와 チョシメソタニョワ

帰りました

다녀왔습니다 タニョワッスムニダ

ただいま

다녀왔어 タニョワッソ

韓国語単語を勉強【挨拶/食事で】

いただきます

잘 먹겠습니다 チャルモッケスムニダ

いただき~

잘 먹을게 チャルモグルケ

ごちそうさまでした

잘 먹었습니다 チャルモゴッスムニダ

ごちそうさま~

잘 먹었어 チャルモゴッソ

美味しかったです

맛있었어요 マシソッソヨ

韓国語単語を勉強【挨拶/お礼】

ありがとうございます

감사합니다 カムサハムニダ

고마워요 コマウォヨ

ありがとうございました

감사했습니다 カムサヘッスムニダ

감사했어요 カムサヘッソヨ

ありがとう

고마워 コマウォ

お世話になりました

신세 많이 졌습니다 シンセマニチョッスムニダ

「お世話になりました」の韓国語を一応紹介しましたが、韓国では「お世話になりました」という言葉はあまり使いません。ただ「ありがとうございました」といって終わります。

韓国語単語を勉強【挨拶/謝罪】

申し訳ございませんでした/すみませんでした

죄송했습니다 チェソンヘッスムニダ

申し訳ございません/すみません

죄송합니다 チェソンハムニダ

ごめんなさい

미안해요 ミアネヨ

ごめん

미안해 ミアネ

미안 ミアン

韓国語単語を勉強【挨拶/ねぎらい】

お疲れ様でした

수고했어요 スゴヘッソヨ

수고하셨습니다 スゴハッショスムニダ

お疲れ様です

수고하세요 スゴハセヨ

お疲れ~/お疲れ様~

수고했어 スゴヘッソ※作業・動作が終わっている時

수고해  スゴヘ※まだ作業中・動作中のとき

수고 スゴ※作業・動作が終わっているとき、作業中・動作中ともに使える

고생해 コセンヘ※まだ作業中・動作中のとき

韓国語単語を勉強【挨拶/祝う】

おめでとうございます

축하드려요 チュッカトゥリョヨ

おめでとう

축하 チュカ

韓国語単語を勉強【挨拶/返事】

はい

 ネ

いいえ

아니에 アニエヨ

아니요 アニヨ

韓国語単語を勉強【挨拶/電話】

もしもし

여보세요 ヨボセヨ

失礼します

들어가세요 トゥロガセヨ

韓国語単語を勉強【挨拶/その他】

(声を掛ける)あのう

저기요 チョギヨ

(部屋に入るとき・出るとき)失礼します/お邪魔します

실례합니다 シルレハムニダ

 

韓国語で簡単に自己紹介をしてみよう!使える例文と単語まとめ【保存版】こんにちは。韓国ナビゲーターのひよこです。 この記事では韓国語で自己紹介をするときに使える例文をまとめました 韓国語の授業で...
【韓国語】韓国人がよく使うハングルの省略表現⑳個まとめ<2019>こんにちは。韓国ナビゲーターのひよこです。 さっそくですが、 ㄱㅅやㅅㄱ これは韓国人が使う省略表現なのですが、何を意...
【韓国語】イマドキ!韓国の若者が使う言葉・流行語・SNS語を集めてみた<2019>みなさんこんにちは。韓国ナビゲーターのひよこです。 韓国人の友達がいる人や、韓国の芸能番組をよく見る人は、見たことが無いような韓国...